ملخص الدرس / الثالثة ثانوي/اللغة الإيطالية/La cucina italiana/Il condizionale presente

Il condizionale presente (detto anche condizionale semplice) viene usato per esprimere:

una richiesta in modo gentile:

Potrebbe farmi vedere quella giacca blu che è in vetrina?

Scusi, potrebbe indicarmi la strada più breve per il Colosseo?

un desiderio o un’intenzione

Loro vorrebbero fare un piccolo viaggio a Natale.

Vorrei fare una passeggiata, ma fa troppo freddo.

nella lingua parlata, un dubbio o una perplessità (di solito, il dubbio è introdotto dalle espressioni non so se, non sono sicuro / certo che)

In quel negozio i commessi sono maleducati. Non sono certo che ci tornerei ancora.

Al posto tuo, non so se lo farei. 

una notizia di cui non si ha conferma o a cui non si crede (di solito, è introdotta dalla preposizione secondo seguita da un pronome o da un sostantivo)

Secondo i giornali, l’uomo sarebbe all’estero. (forse si trova all’estero, ma non è sicuro)

A sentire Fernando, Marta studierebbe otto ore al giorno per preparare l’esame. (Fernando dice così, ma io non ci credo)

Con il verbo dovere, il condizionale esprime:

un’opinione personale / un consiglio (di solito introdotti dalla preposizione secondo seguita da un pronome o da un sostantivo)

Secondo il professore, noi dovremmo parlare italiano anche dopo la lezione.

Non puoi lavorare per 10 ore di seguito: dovresti fare una pausa!

un ordine dato in maniera gentile

Signorina, dovrebbe telefonare all’ingegner Bianchi e dirgli di venire qui alle 17:00.

es. Professore: non riesco a capirla: dovrebbe parlare più lentamente.

 

Verbi ausiliari e verbi modali:

(1) Avere		Essere	(1) Dovere	(1) Potere	(2) Volere
io	avrei	sarei	dovrei	potrei	vorrei
tu	avresti	saresti	dovresti	potresti	vorresti
lui / lei	avrebbe	sarebbe	dovrebbe	potrebbe	vorrebbe
noi	avremmo	saremmo	dovremmo	potremmo	vorremmo
voi	avreste	sareste	dovreste	potreste	vorreste
loro	avrebbero	sarebbero	dovrebbero	potrebbero	vorrebbero

: come nel futuro indicativo, avere, volere e dovere perdono la “e” davanti alla desinenza

: come nel futuro indicativo, volere trasforma il gruppo “le” in “r” davanti alla desinenz

 

 

	Parlare		Credere		Partire		Capire
io	parl	erei	cred	erei	part	ierei	cap	irei
tu	parl	eresti	cred	eresti	part	iresti	cap	iresti
lui – lei	parl	erebbe	cred	erebbe	part	irebbe	cap	irebbe
noi	parl	eremmo	cred	eremmo	part	iremmo	cap	iremmo
voi	parl	ereste	cred	ereste	part	ireste	cap	ireste
loro	parl	erebbero	cred	erebbero	part	irebbero	cap	irebbero

 

 

	(1) Andare	(3) Bere	Dare	Dire	Fare
io	Andrei	berrei	darei	direi	farei
tu	Andresti	berresti	daresti	diresti	faresti
lui – lei	andrebbe	berrebbe	darebbe	direbbe	farebbe
noi	andremmo	berremmo	daremmo	diremmo	faremmo
voi	andreste	berreste	dareste	direste	fareste
loro	andrebbero (1)	berrebbero (4)	darebbero	direbbero (5)	farebbero
	Sapere	Tenere	Uscire	Venire
io	Saprei	terrei	uscirei	verrei
tu	Sapresti	terresti	usciresti	verresti
lui – lei	saprebbe	terrebbe	uscirebbe	verrebbe
noi	sapremmo	terremmo	usciremmo	verremmo
voi	Sapreste	terreste	uscireste	verreste
loro	saprebbero	terrebbero	uscirebbero	verrebbero

Coniugazioni regolari: Verbi irregolari di uso comune:

(3)  : come nel futuro indicativo, il verbo bere raddoppia la “r” davanti alla desinenza   (bere > berrei)

(4)  : come nel futuro indicativo, il verbo tenere trasforma il gruppo “ne” in “r” davanti alla desinenza

(5)  : come nel futuro indicativo, il verbo venire trasforma il gruppo “ni” in “r” davanti alla desinenza